| German > English | |
| Licht | |
| n. light | |
| n. (colloquial) candle | |
| n. (hunting) eye of game, especially ground game | |
| German > German | |
| Licht | |
| [1] Helligkeit (regional: |  |
| [2] Tageshelligkeit (regional: |  |
| [3] allgemeine Beleuchtung |  |
| [4] künstliche Beleuchtung |  |
| [5] Kerze (manchmal mit Plural 2) (regional: |  |
| [6] Physik: natürliche Beleuchtungsquelle |  |
| [7] übertragen: elektrischer Strom |  |
| [8] positiver Wert, Meisterleistung |  |
| [9] Physik: elektromagnetische Welle im Bereich von Infrarot bis Ultraviolett |  |
| [10] Auge des Haarwildes |  |
| [1] Bei Licht sieht es anders aus. |  |
| [2] Wir warten auf das Licht. |  |
| [3] Dieses Licht schmeichelt mir. |  |
| [4] Mach bitte das Licht an! |  |
| [5] Die Lichte sind alle! |  |
| [6] Es standen viele Lichter am Himmel. |  |
| [7] Gibt es hier Licht? |  |
| [8] Er stellte sein Licht unter den Scheffel und wurde bei den Beförderungen regelmäßig übersehen. |  |
| [9] Nichts ist schneller als das Licht. |  |
| [9] Tatsächlich sollten wir aber im Hinterkopf behalten, dass wir nicht genau sagen können, was Licht eigentlich ist. |  |
| [10] Aus der Dickung äugten zwei Paar Lichter. |  |
| [1] deutschsprachiger Familienname, Nachname |  |
| [1] Frau Licht ist ein Genie im Verkauf. |  |
| [1] Herr Licht wollte uns kein Interview geben. |  |
| [1] Die Lichts fahren heute nach Basel. |  |
| [1] Der Licht trägt nie die Schals, die die Licht ihm strickt. |  |
| [1] Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Licht kommt, geht der Herr Licht.“ |  |
| [1] Licht kommt und geht. |  |
| [1] Lichts kamen, sahen und siegten. |  |
| English > German | |
| light | |
| Substantiv: |  |
| [1] Licht |  |
| [2] Lichtquelle |  |
| [3] allgemein: etwas zum Entzünden einer Flamme; Feuerzeug, Streichhölzer |  |
| [4] Kurzform von enlightment: Verständnis |  |
| [5] Architektur, meist in Wortkombinationen: Fenster |  |
| [6] Kunst: Fokus, Licht |  |
| Verb: |  |
| [1] zu brennen beginnen oder brennend machen |  |
| [2] (transitiv) hell machen |  |
| [1] Wet wood doesn't light. |  |
| Nasses Holz zündet nicht. |  |
| [2] A small lamp lit up the bedroom. |  |
| Eine kleine Lampe erhellte das Schlafzimmer. |  |