Find an Online French Tutor!


Lexis Rex Home

Find an Online French Tutor!






French Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn French text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




salut
     1. interj. (informal) hi, hello
           Salut toi. Ça fait un bail, comment ça va? (Hi. It's been a while, how are you?)
     2. interj. (informal) bye, goodbye
     3. n-m. wave (of the hand)
     4. n-m. bow (inclination of the body)
     5. n-m. (religion) salvation
coco
     1. n-m. Fruit of the coconut palm, also called noix de coco
     2. n-m. a kind of bean
     3. n-m. (slang) Motor fuel
     4. n-m. (dated) a type of licorice drink, by analogy with coconut milk
     5. n-m. (informal) Commie
     6. n-f. (slang) cocaine
     7. n-m. (informal, dated, childish) egg
     8. n. (informal) friendly, joking term for a friend; pal, mate, buddy
           Salut, coco ! - G’day mate!
     9. n. (informal, pejorative) aggressive, disdainful term of address, usually preceded by mon, ma, or mes. Roughly punk or buddy, as in “You wanna try, punk?”, or “Hey budd
           Toi, mon coco, tu vas passer un sale quart d’heure ! - You, buddy, are going to have a miserable quarter hour!
           Vous ne perdez rien pour attendre, mes cocos ! - You’re not losing anything by waiting, punks!
Dictionary entries from Wiktionary