| French > English | |
| roi | |
| 1. n-m. king | |
| Le roi est mort. - The king is dead. | |
| 2. n-m. (chess) king | |
| 3. n-m. (card games) king | |
| French > French | |
| roi | |
| 1. n. (Titres) Dirigeant héréditaire ou électif d'un royaume. |  |
| 2. n. (Figuré) Personne à qui il faut obéir au doigt et à l'oeil. |  |
| 3. n. (Figuré) Personne qui se démarque comme la meilleure, la plus puissante ou la plus en vue dans un domaine. (note) S'emploie normalement avec un complément de nom. |  |
| (En parlant d'animaux) À peine les ont-ils déposés sur les planches |  |
| 4. n. Comportement qui l'emporte sur tous les autres. |  |
| 5. n. Ellipse de roi des cons. |  |
| 6. n. (Cartes) Une des trois cartes à visages d'un jeu de cartes. |  |
| 7. n. (Échecs) Pièce la plus importante du jeu d'échecs dont il faut s'emparer pour gagner la partie. |  |
| 8. n. Roi mage, personnage de la Bible venu adorer Jésus à sa naissance. |  |
| La fête des rois. |  |
| 9. adj. Se dit d'une couleur d'un bleu moyen soutenu. Il s'agit du bleu du drapeau français. |  |
| English > French | |
| king | |
| 1. n. (Titres) Roi. |  |
| 2. n. (Échecs) Roi, pièce la plus importante du jeu d'échecs. |  |
| 3. n. (Dames) Dame, pièce la plus forte du jeu de dames. |  |
| Upon reaching its farthest forward row of the board by either an ordinary move or capture, a piece becomes a king. |  |
| 4. n. (Cartes) Carte à jouer représentant un roi. |  |
| The ace, king, queen, and jack are the highest cards in the deck. |  |