Lexis Rex Home

Lexis Rex - French

French Word of the Day

lumière



lumière
light

Gender

The gender of lumière is feminine. E.g. la lumière.

Definitions

French > English
lumière
     1. n. light
     2. n. (anatomy) lumen
French > French
lumière
     1. n-f. (Physique) Radiation électromagnétique qui peut produire une sensation visuelle.
     2. n-f. Ce qui éclaire et qui rend les objets visibles.
           Il contempla son verre où la lumière de la lampe se réfractait et soupira :
     3. n-f. Ce qui sert à éclairer.
     4. n-f. (Peinture) Effets de la lumière imités dans un tableau.
           Bel effet de lumière. - Le clair-obscur est la juste distribution des ombres et de la lumière. - Les lumières sont bien ménagées dans ce tableau.
     5. n-f. (Mécanique) Ouverture.
           Lumière oblongue
           (armement) Ouverture, du petit trou par où l'on mettait le feu à un canon, à un fusil, etc.
           (marine) Ouverture pratiquée au corps de pompe et par laquelle l'eau sort pour entrer dans la manche où le tuyau la conduit.
           (mathématiques) (physique) Petit trou à travers lequel on aperçoit l'objet observé, dans l'instrument de mathématique à pinnules.
     6. n-f. (Musique) (Facteur d'orgues) Ouverture par laquelle le vent entre dans un tuyau.
     7. n-f. (Figuré) Publicité, examen.
           N'ayant à rougir d'aucune des actions de sa vie, il ne redoute point la lumière.
     8. n-f. (Figuré) Intelligence, clarté d'esprit
     9. n-f. (En particulier) (souvent au pluriel) Savoir, connaissances, tout ce qui éclaire et guide l'esprit.
     10. n-f. Éclaircissement ou indice sur une affaire ou sur un sujet.
     11. n-f. (Figuré) Homme d'un rare savoir, d'un mérite transcendant.
           Cet écrivain a été la lumière de son siècle, une des grandes lumières de son temps.
     12. n-f. (Anatomie) Synonyme de lumen.
     13. n-f. (Québec) Tout ce qui sert à éclairer, comme une lampe, un plafonnier, une lampe de poche, etc.
     14. n-f. (Québec) (En particulier) Feu de circulation, souvent utilisé au pluriel.
           Il a brûlé une lumière. — Il ne s'est pas arrêté à un feu rouge.
     15. n-f. (Oenologie) Goût de lumière, altération du goût des vins, en particulier mousseux, ou de la bière, à cause d'une trop longue exposition à la lumière.
English > French
light
     1. adj. Clair, de couleur pâle.
     2. adj. Léger.
     3. adj. (Gastron) Avec du lait ou de la crème en parlant de café.
           I'll have my coffee light, thanks.
           J'aimerais du lait dans mon café, merci.
     4. n. (Physique) Lumière.
     5. n. Source émettant de la lumière.
           I see a light in the distance.
     6. n. (Electric light) Luminaire, lumière artificielle (voir « lighting »).
           Please turn on the light.
     7. n. (Popu) Feu (de circulation routière) (traffic light).
           Turn right at the light.
     8. v. Allumer un feu.
     9. v. Illuminer.

Pronunciation



Example Sentences

L'amour est la lumière de leur monde. 
Si tu l'avais vue, comme elle était dans la vive lumière
La lumière lui fatigue la vue, dit-il. 
Chose singulière, ce sont des yeux français qui ont le mieux vu la lumière de l'Italie. 
Au nom de la lumière encourager la nuit! 


Review Previous Words





Games and Exercises
Word of the Day
Multiple Choice
Flash Cards
Hangman
Word Search
Bingo
Memory