| French > English | |
| droite | |
| 1. adj. feminine singular of droit | |
| 2. n-f. (geometry) straight line | |
| 3. n-f. (politics) the right, right wing | |
| 4. n-f. right, right-hand side | |
| 5. n-f. (boxing) right-handed punch | |
| droit | |
| 1. n-m. right (entitlement) | |
| J'ai le droit de dormir. - I have the right to sleep. | |
| 2. n-m. law (study of law) | |
| Il est étudiant en droit. - He is a law student. | |
| 3. n-m. (geometry) right angle | |
| Un angle de trois droits. - An angle of 270 degrees. | |
| 4. adj. right (on the right-hand side) | |
| Donne-moi ta main droite. - Give me your right hand. | |
| 5. adj. straight (not bent or crooked) | |
| Une rue droite. - A straight road. | |
| 6. adj. (geometry) right (of an angle) | |
| 7. adv. straight, straight on | |
| 8. adv. upright, straight, not bent or crooked | |
| Tenez votre tête droit. - Keep your head straight. | |
| French > French | |
| droite | |
| 1. n-f. Côté droit. |  |
| 2. n-f. Voie à droite du conducteur. |  |
| Céder la droite. |  |
| Tenir la droite. |  |
| 3. n-f. (Par ellipse) Main droite. |  |
| 4. n-f. (Populaire) Coup donné avec la main. |  |
| Tais-toi avant que je te mette une droite ! |  |
| Petit Papa Noël |  |
| 5. n-f. (Politique) (Sociologie) Courant de pensée caractérisé généralement par l'amour de la religion, de la tradition, de la famille et du travail et généralement opposé à l'intervention économique de l'État et aux mesures de solidarité sociale, ainsi nom |  |
| 6. n-f. (Linguistique) Direction vers la fin d'une phrase. |  |
| 7. n-f. (Algèbre) (Géométrie) Trait résultant de la relation algébrique entre des variables, ellipse de ligne droite. |  |
| La droite est le plus court chemin d'un point à un autre. |  |
| 8. n-f. (Algèbre) (Métaphore) Espace vectoriel de dimension un. |  |
| L'expression « la droite des réels » exprime le fait que l'ensemble ℝ est isomorphe avec toute droite géométrique. |  |
| 9. adj. Féminin singulier de droit. |  |
| English > French | |
| right | |
| 1. adj. Correct, juste, bon. |  |
| Is this the right way to Montmartre? |  |
| Est-ce que c'est le bon chemin pour aller à Montmartre ? |  |
| I don't have the right folder. |  |
| Je n'ai pas le bon fichier. |  |
| 2. adj. Droit, droite. |  |
| 3. adj. (Géom) 90°. Droit, rectangle. |  |
| Right angle. |  |
| Angle droit. |  |
| Right triangle. |  |
| Triangle rectangle. |  |
| 4. v. Directement, justement. |  |
| 5. v. À droite. |  |
| 6. n. Droit (juste, équitable). |  |
| Might makes right. (adage populaire) |  |
| La force fait le droit. |  |
| Two wrongs don't make a right. (adage populaire) |  |
| Deux mauvaises actions ne s'additionnent pas pour en faire une bonne. |  |
| 7. n. Droite. |  |
| Keep to the right. |  |
| Tiens ta droite. |  |
| Reste sur la droite. |  |
| 8. interj. C'est ça. |  |
| 9. interj. N'est-ce pas ? |  |
| 10. v. Corriger. |  |
| She set out to right a wrong. |  |
| Elle entreprit de corriger un tort. |  |