French Word of the Day

bruit

noise

Plural

The plural of bruit is bruits.

Definitions

French > English
bruit
1. n-m. a noise
2. n-m. a rumor or report
bruire
1. v. to make a low noise
2. v. to rustle
3. v. to rattle
4. v. to roar
French > French
bruit
1. n-m. Manifestation sonore déplaisante.
2. n-m. Son sans harmonie régulière.
3. n-m. Son peu distinct, confus.
4. n-m. Nouvelle, rumeur qui circule dans le public.
5. n-m. (Vieilli) Tumulte, trouble, mouvement séditieux.
Il y a du bruit dans cette ville.
6. n-m. (Internet) Information sans rapport avec le sujet recherché.
Cette liste de diffusion était intéressante mais le nouveau modérateur est beaucoup trop tolérant avec le bruit.
7. n-m. (Électronique) (Informatique) (audiovisuel) Signal aléatoire et indésirable, voire parasite, se superposant aux signaux utiles.
8. v. Participe passé masculin singulier de bruire.
9. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de bruire.
10. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de bruir.
11. v. Troisième personne du singulier du passé simple de bruir.
English > French
noise
1. n. Bruit, tapage.
The undergrowth on either side of him ripped with a noise like torn canvas, and the saplings that he heaved away right and left with his shoulders sprang back again and banged him on the flank, and great trails of creepers, all matted together
Les broussailles éventrées craquaient des deux côtés avec un bruit de toile déchirée ; les jeunes pousses qu'il écartait des épaules rebondissaient en arrière et lui cinglaient les flancs ; de grandes traînées de lianes emmêlées et compactes p
2. n. (Genres musicaux) Noise.