| French > English |
|
| pour le coup |
| 1. adv. this time, this time round, in this case |
|
| 2. adv. (i, as intensifier) truly, actually, really; in fact |
|
| French > French |
|
| pour le coup |
| 1. v. Pour cette fois-ci. |
 |
| Pour le coup, il ne m'échappera pas. |
|
| Je lui ai souvent pardonné ; mais, pour le coup, qu'il n'espère point de grâce. |
|
| Analysis |
|
| pour |
|
| 1. prep. for (meant for, intended for) (followed by a noun or pronoun) |
|
| J'ai un cadeau pour toi. - I've got a gift for you. |
|
| 2. prep. for (in support of) |
|
| Pourquoi voter pour lui ? - Why did you vote for him? |
|
| 3. prep. for (as a consequence for) |
|
| Le |
©
|
| 1. Proper noun. surname, from=Vietnamese |
|
| 2. art. the (definite article) |
|
| Le lait du matin. - The milk of the morning. |
|
| 3. art. Used before abstract nouns; not translated in English. |
|
| L'amour est aveugle. - Love is blind. |
|
| coup |
|
| 1. n-m. blow, hit, strike |
|
| 2. n-m. sound of the action |
|
| coup de tonnerre - crash of thunder |
|
| 3. n-m. physical consequences of the action (marks) |
|
| marqué de coups - scratched |
|
