| French > English | |
| va-et-vient | |
| 1. n-m. comings and goings, toing and froing | |
| le va-et-vient des touristes - the comings and goings of tourists | |
| 2. n-m. (by extension) back and forth, in and out, up and down | |
| Le balancier d'une pendule fait un mouvement de va-et-vient. | |
| Un oscillateur est un objet qui fait des mouvements de va-et-vient de manière plus ou moins longue et plus ou moins stable. | |
| 3. n-m. (electronics) two-way switch | |
| French > French | |
| va-et-vient | |
| 1. n-m. Mouvement qui va alternativement d'un point à un autre. |  |
| Lors d'un coït hétérosexuel, le sexe masculin fait un va-et-vient à l'intérieur du sexe féminin. |  |
| 2. n-m. (Familier) Action d'aller et de venir en divers endroits. |  |
| 3. n-m. Passage ou circulation de personnes. |  |
| 4. n-m. Schéma de va-et-vient (4) (électricité) Montage à deux commutateurs permettant d'allumer et d'éteindre des lampes soit avec l'un, soit avec l'autre. |  |
| 5. n-m. Petit bac qui sert à traverser une petite rivière, un ruisseau. |  |
| 6. n-m. (Marine) Cordage établi d'un navire à la terre et qui facilite le passage, les communications entre ces deux points. |  |
| 7. n-m. (Mécanique) Organe d'une machine qui va et vient d'un point à un autre. |  |
| 8. n-m. (Textile) (Filature) (vieilli) Machine qui servait pour le tirage et le dévidage des soies. |  |