| French > English | |
| saleté | |
| 1. n-f. dirtiness, mess | |
| French > French | |
| saleté | |
| 1. n-f. État de ce qui est sale, malpropre. |  |
| La saleté de ses habits, de son linge, de ses meubles. - La saleté des rues. - Cet homme est d'une saleté dégoûtante. |  |
| 2. n-f. Chose qui est sale par elle-même. |  |
| Il y a ici de la saleté, des saletés, qu'il faut ôter. |  |
| 3. n-f. (Figuré) Obscénité. |  |
| La saleté de cette chanson. |  |
| La saleté de ce propos. |  |
| 4. n-f. Parole, image, comportement, sale et obscène. |  |
| Il se plaît à dire des saletés. - Ce livre est plein de saletés. |  |
| 5. n-f. (Figuré) Vilenie, méchanceté. |  |
| 6. n-f. (Familier) Chose qui ne vaut rien, qui n'a pas de valeur. |  |
| Ce magasin ne vend que de la saleté. |  |
| 7. n-f. Ordure, personne méprisable. |  |