| French > English | |
| comté | |
| 1. n-m. county | |
| 2. n-m. (Canada) riding | |
| 3. n-m. Comté cheese | |
| French > French | |
| comté | |
| 1. n-m. (Toponymie) Titre d'une terre, en vertu duquel celui qui était seigneur de la terre prenait la qualité de comte. |  |
| 2. n-m. Circonscription administrative dans certains pays de tradition britannique comme le Royaume-Uni, l'Irlande, le Canada ou les États-Unis d'Amérique, ou en Pologne. |  |
| 3. n-m. (CA) (informel) Circonscription électorale au niveau fédéral ou provincial, élisant un député. |  |
| Bureau de comté, association de comté. |  |
| 4. n-m. (Fromages;au lait de vache;à pâte pressée cuite) Fromage du Jura, du Doubs, de l'Ain, de Saône-et-Loire et de Haute-Savoie au lait de vache, à pâte pressée cuite et à croûte naturelle. |  |
| Il faut environ 450 litres de lait pour produire une seule meule de comté. |  |