| Französisch > Deutsch | |
| vis | |
| 1. [1] Technik: die Schraube | |
| 2. Konjugierte Form: | |
| 3. 1. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs 'voir' | |
| 4. 2. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs 'voir' | |
| vivre | |
| 1. Verb: | |
| 2. [1] (intransitiv) leben | |
| 3. [2] (transitiv) erleben | |
| [1] Je vis en Allemagne depuis deux ans. | |
| Seit zwei Jahren lebe ich in Deutschland. | |
| [2] Nous avons vécu des jours difficiles. | |
| Wir haben schwierige Tage erlebt. | |
| voir | |
| 1. Verb: | |
| 2. [1] etwas mit Hilfe seiner Augen wahrnehmen: sehen | |
| Französisch > Französisch | |
| vis | |
| 1. n-f. Pièce mécanique formée d'un corps qui comporte un filet de forme hélicoïdale et une tête ou une empreinte qui permet d'appliquer un couple ; il en résulte un double mouvement de rotation et de translation. En mécanique, elles sont souvent employées |  |
| Une vis de pressoir. |  |
| La vis est rompue dans l'écrou. |  |
| Vis à tête plate, à tête ronde. |  |
| Les vis d'une serrure. |  |
| 2. n-m. (Métrologie) (désuet) Ancienne unité de poids de l'Inde et du Sud-Est asiatique. Selon le lieu, valait entre 1,3606 et 4,5354 kilogrammes. |  |
| BIS, Bisse, Bixe. Différents noms d'un poids de l'Inde, appelé plus communément vis. … |  |
| 3. v. Première personne du singulier du passé simple de voir. |  |
| 4. v. Deuxième personne du singulier du passé simple de voir. |  |
| 5. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de vivre. |  |
| 6. v. Deuxième personne du singulier de l'indicatif présent de vivre. |  |
| 7. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif présent de vivre. |  |
| Deutsch > Französisch | |
| Schraube | |
| 1. n-f. Vis. |  |
| Für den ganzen Schrank braucht man nur acht Schrauben. |  |
| 2. n-f. Hélice. |  |
| Ein Fischernetz hat sich in der Schraube verfangen. |  |
| 3. n-f. (Mécanique) Torseur. |  |