| Französisch > Deutsch | |
| verre | |
| 1. [1] ein spröder, recht leicht zerbrechlicher Stoff, der durchsichtig ist; Glas | |
| 2. [2] ein Gefäß aus dem gleichnamigen Stoff, das meist Flüssigkeiten beinhalten soll; Glas | |
| Französisch > Französisch | |
| verre | |
| 1. n-m. Matière solide, amorphe, transparente, dure et fragile, élaborée à l'aide de sable siliceux, mêlée de calcaire, de soude ou de potasse, avec laquelle on fabrique des produits plats, comme les vitrages, des produits creux, comme la gobeleterie, les b |  |
| 2. n-m. Objet de cette matière. |  |
| 3. n-m. (En particulier) Système optique utilisé par exemple sur les lunettes. |  |
| 4. n-m. Récipient cylindrique généralement façonné de cette matière, servant notamment à la consommation des boissons. Peut désigner par extension, notamment dans des recettes de cuisine ou, naguère, pour des ordonnances, une contenance. |  |
| Il contempla son verre où la lumière de la lampe se réfractait et soupira : |  |
| 5. n-m. Son contenu. |  |
| Quand les héritiers étaient contents |  |
| 6. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de verrer. |  |
| 7. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de verrer. |  |
| 8. v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de verrer. |  |
| 9. v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de verrer. |  |
| 10. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de verrer. |  |
| Deutsch > Französisch | |
| Glas | |
| 1. subst. Verre. |  |
| Weinglas, Bierglas |  |
| 2. subst. Vitre. |  |