Französisch > Deutsch | |
fourmi | |
1. [1] Ameise | |
Französisch > Französisch | |
fourmi | |
1. n-f. (Zoologie) Petit insecte social sans ailes (sauf individus sexués), vivant en colonies dans des fourmilières. C'est un hyménoptère qui possède en particulier des antennes coudées et un pétiole. | |
2. n-f. (Figuré) Personne qui économise en prévision de l'avenir, en opposition à la cigale et en référence à la fable de Jean de la Fontaine;La Fontaine. | |
3. n-f. (Héraldique) Meuble représentant l'animal du même nom dans les armoiries. | |
De gueules au cheval passant d'argent ; au chef d'or chargé de trois fourmis de sable posées en bande, qui est de Haillainville → voir illustration « armoiries avec 3 fourmis » | |
Deutsch > Französisch | |
Ameise | |
1. n-f. Fourmi. | |
Sie ist Witwe, denn der Gatte | |
Elle est veuve car son époux | |