Französisches Wort des Tages

ruisseau

Bach

Geschlecht

Das Geschlecht von ruisseau ist männlich. z.B. le ruisseau.

Der Plural von ruisseau ist ruisseaux.

Französisch > Deutsch
ruisseau
1. [1] Bach (m)
2. [2] offene Rinne zur Abführung von Regen- und Schmutzwasser
3. [3] sozial und/oder moralisch anrüchiger Bereich
Französisch > Französisch
ruisseau
1. n-m. (Géographie) Cours d'eau d'une largeur trop peu considérable pour recevoir le nom de rivière.
2. n-m. Cours d'eau qui coule au milieu ou sur les deux côtés de la chaussée ; conduit, à ciel ouvert destiné à recevoir cette eau.
3. n-m. (Figuré) Situation dégradante.
C'est un homme tombé au ruisseau.
Il a tiré cette femme du ruisseau.
4. n-m. Toutes les choses liquides qui coulent en abondance.
Des ruisseaux de vin, des ruisseaux de sang.
5. n-m. Chose qui semble couler ou qui par son apparence rappelle un cours d'eau.
Un ruisseau de perles.
6. n-m. (Agriculture) Fossé séparant des champs, surtout dans les polders.
Deutsch > Französisch
Bach
1. n-m. (Géographie) Ruisseau.