Französisches Wort des Tages

Geschlecht

Definitionen

Französisch > Deutsch
est
1. [1] eine der vier Haupthimmelsrichtungen: Osten
2. Konjugierte Form:
3. 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'être'
être
1. [1] einen Zustand, eine Charakteristik definierend
2. [2] eine Lokalisation spezifizierend
[1] Je suis petit et barbu.
Ich bin klein und bärtig.
[1] Est-il malade ?
Ist er krank?
[2] Nous sommes en ville.
Wir sind in der Stadt.
Französisch > Französisch
est
1. n-m. (Points cardinaux) Point cardinal, à droite quand on regarde l'horizon vers le nord. Direction d'où le soleil se lève.
2. n-m. Partie du monde ou d'un pays qui est du côté de l'Est.
Le vent est à l'est.
Il s'éleva un vent d'est.
La frontière de l'est.
3. adj. Dans la direction de l'est.
La côte est.
Degrés de longitude est. : Ceux qui vont du méridien de Greenwich vers l'est.
4. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de être.
Deutsch > Französisch
Osten
1. n-m. (Géographie) Est.
Im Osten geht die Sonne auf.
Le soleil se lève à l'Est.
2. subst. (Géographie) Osten.

Beispielsätze

Est-ce que je ne détruis pas mes ennemis quand j'en fais mes amis ?      Vernichte ich nicht meine Feinde, wenn ich mich mit ihnen anfreunde? L'homme seul est seul, parce qu'il craint les autres.      Ein einsamer Mensch ist einsam, weil er sich vor Anderen fürchtet. Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ce soir?      Was hast du bloß heute Abend? C'est pire que je ne pensais.      Es ist schlimmer, als ich dachte. Le vieux château est en piteux état.      Die alte Burg ist in einem traurigen Zustand.

Die vorherigen Wörter ansehen

Zufällig