| Französisch > Deutsch | |
| est | |
| 1. [1] eine der vier Haupthimmelsrichtungen: Osten | |
| 2. Konjugierte Form: | |
| 3. 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'être' | |
| être | |
| 1. [1] einen Zustand, eine Charakteristik definierend | |
| 2. [2] eine Lokalisation spezifizierend | |
| [1] Je suis petit et barbu. | |
| Ich bin klein und bärtig. | |
| [1] Est-il malade ? | |
| Ist er krank? | |
| [2] Nous sommes en ville. | |
| Wir sind in der Stadt. | |
| Französisch > Französisch | |
| est | |
| 1. n-m. (Points cardinaux) Point cardinal, à droite quand on regarde l'horizon vers le nord. Direction d'où le soleil se lève. |  |
| 2. n-m. Partie du monde ou d'un pays qui est du côté de l'Est. |  |
| Le vent est à l'est. |  |
| Il s'éleva un vent d'est. |  |
| La frontière de l'est. |  |
| 3. adj. Dans la direction de l'est. |  |
| La côte est. |  |
| Degrés de longitude est. : Ceux qui vont du méridien de Greenwich vers l'est. |  |
| 4. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de être. |  |
| Deutsch > Französisch | |
| Osten | |
| 1. n-m. (Géographie) Est. |  |
| Im Osten geht die Sonne auf. |  |
| Le soleil se lève à l'Est. |  |
| 2. subst. (Géographie) Osten. |  |