Französisches Wort des Tages
dehors
draußen
Definitionen
| Französisch > Deutsch | |
| dehors | |
| 1. Adverb: | |
| 2. [1] äußerlich, draußen | |
| Französisch > Französisch | |
| dehors | |
| 1. v. À l'extérieur. |  |
| Va jouer dehors. | |
| 2. v. (En particulier) (marine) En pleine mer, au large. | |
| La mer est grosse dehors. | |
| 3. v. (Sport) Hors des limites. | |
| 4. prep. (Désuet) À l'extérieur de. | |
| 5. subst. Partie extérieure d'une chose. | |
| Cette maison paraît belle par le dehors. | |
| 6. subst. (En particulier) (au pluriel) Les avenues, avant-cour, parc, etc., qui dépendent d'un château, d'une maison. | |
| 7. subst. (Architecture) (Militaire) (au pluriel) Les fortifications extérieures, les ouvrages détachés d'une place forte. | |
| 8. subst. Apparence. | |
| 9. subst. (Patinage) Déplacement en courbe sur le pied intérieur à celle-ci. | |
| Deutsch > Französisch | |
| draußen | |
| 1. v. Dehors ; à l'extérieur | |
| Hunde müssen draußen bleiben. | |
Aussprache
Beispielsätze
| Je n'arrive pas à croire que je me sois à nouveau enfermé dehors. Ich kann nicht glauben, dass ich mich schon wieder ausgesperrt habe. Je venais de terminer mon repas quand mon ami m'a téléphoné pour m'inviter à aller manger dehors. Ich hatte kaum meine Mahlzeit beendet, als mein Freund mich anrief und mich einlud, zum Abendessen auszugehen. Quand je me suis réveillé, il faisait encore noir dehors. Als ich aufgestanden bin, war es immer noch dunkel draußen. Il est dehors en train de se promener. Er geht gerade spazieren. En dehors de ses parents personne ne le connait bien. Außer seinen Eltern kennt ihn niemand richtig. |
Die vorherigen Wörter ansehen
| chenille | cinquante-huit | bifteck | ensoleillé |
| squelette | doré | colonne | ligne |
| phoque | cloitre | étoile | cinquante-cinq |
| Asie | gant | noyau | mouton |
Zufällig
| élève | déodorant | autobus | voler |
| réfrigérateur | fleur | pyjama | octobre |
| brindille | rideau | quatre-vingt-cinq | taille-crayon |
| gauche | magasin | harpe | poulain |
| Spiele und Übungen |
| Wort des Tages |
| Multiple Choice |
| Lernkarten |
| Bingo |
| Verstecktes Bild |
| Galgenmännchen |
| Wortsuchspiel |
| Memory |
| Kreuzworträtsel |
Holen Sie sich unser Kreuzworträtselbuch für Anfänger
| Das Wort des Tages abonnieren |
| E-Mail: |