Lexis Rex Startseite





Französisches Wort des Tages

épaule



épaule
Schulter

Geschlecht

Das Geschlecht von épaule ist weiblich. z.B. une épaule.

Plural

Der Plural von épaule ist épaules.

Definitionen

Französisch > Deutsch
épaule
     1. [1] Schulter
épauler
Französisch > Französisch
épaule
     1. n-f. (Anatomie) Partie du corps qui attache au cou l'articulation du bras chez l'être humain et du membre antérieur chez les quadrupèdes ; articulation qui relie l'arrière-bras au tronc.
     2. n-f. (Au pluriel) Carrure.
     3. n-f. (Familier) Symbole de la force de caractère.
           Il n'a pas les épaules assez fortes, il a les épaules trop faibles pour un tel emploi, pour soutenir une telle charge, pour mener à bien cette entreprise : Il n'a point assez de talent, assez de bien, de ressources.
     4. n-f. (Fortification) Partie saillante que forme la réunion des pans nommés flanc et face d'un bastion.
     5. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de épauler.
     6. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de épauler.
     7. v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de épauler.
     8. v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de épauler.
     9. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de épauler.
Deutsch > Französisch
Schulter
     1. n-f. (Anatomie) Épaule.

Aussprache

pronunciation

Beispielsätze

Elle lui a touché l'épaule. 
    Sie hat ihn an der Schulter berührt.
Il m'a frappé à l'épaule. 
    Er hat mich an der Schulter getroffen.
Je posai la main sur son épaule. 
    Ich legte ihm die Hand auf die Schulter.
Je pose la main sur son épaule. 
    Ich lege die Hand auf seine Schulter.
Un étranger m'a tapé sur l'épaule par derrière. Il a dû me prendre pour quelqu'un d'autre. 
    Ein Fremder klopfte mir von hinten auf die Schulter. Er hat mich wohl mit einem Anderen verwechselt.



Die vorherigen Wörter ansehen





Spiele und Übungen
Wort des Tages
Multiple Choice
Lernkarten
Bingo
Verstecktes Bild
Galgenmännchen
Wortsuchspiel
Memory
Kreuzworträtsel




Das Wort des Tages abonnieren
E-Mail: