Página Inicial Lexis Rex

Palavra Francês do Dia

printemps



primavera
primavera

Gênero

O gênero do printemps é masculino. Por exemplo le printemps.

Definições

francês > português
printemps
     1. primavera
francês > francês
printemps
     1. n-m. L'une des quatre saisons de l'année, entre l'hiver et l'été. Dans l'hémisphère nord, le printemps astronomique s'étend du 7 février au 7 mai, l'équinoxe de printemps représentant le milieu du printemps. Le printemps météorologique (demi-saison se tr
     2. n-m. (Poétique) (Soutenu) (familier) Pour indiquer l'âge d'une jeune personne : an.
           Elle comptait quinze printemps, seize printemps.
     3. n-m. (Figuré) La jeunesse de quelqu'un ou le début de quelque chose.
           Dans le printemps de sa vie. — Au printemps de son âge. — Profitons du printemps de nos jours.
     4. n-m. (Politique) Révolution libérale.
     5. adj. De la couleur vert lumineux et tendre comme le vert émeraude.
português > francês
primavera
     1. n-f. Printemps.
     2. n-f. Primevère.

Exemplos

Je préfère le printemps à l'automne.
    Gosto mais da primavera do que do outono.
Le printemps est revenu. La Terre est comme un enfant qui sait ses poésies.
    A primavera voltou. A terra é qual uma criança que conhece poemas.
Les soldats ne purent rien entreprendre jusqu'au printemps.
    Os soldados não podiam fazer nada até a primavera.
Que préférez-vous, l'automne ou le printemps ?
    O que você prefere: primavera ou outono?
Aimez-vous le printemps ou l'automne?
    Você gosta da primavera ou do outono?



Reveja Palavras Prévias










Subscrever às Palavra do Dia
Email: