Página Inicial Lexis Rex

Palavra Francês do Dia

niveau



nível
nível

Gênero

O gênero do niveau é masculino. Por exemplo le niveau.

Definições

francês > português
niveau
     1. andar
     2. nível
     3. camada
francês > francês
niveau
     1. n-m. (Maçonnerie) Outil servant à vérifier l'horizontalité d'une surface, d'un sol.
     2. n-m. (Géom) (Géographie) Degré d'élévation par rapport à un plan horizontal.
           Le niveau du fleuve a monté.
           Altitude au-dessus du niveau de la mer.
     3. n-m. (Arts) (Mécanique) Degré de remplissage d'un réservoir.
     4. n-m. (Figuré) Degré d'évolution.
     5. n-m. (Figuré) (Éduc) (sport) Degré de compétence ou de capacité.
     6. n-m. Étage.
     7. n-m. (Jeux) Étape d'un jeu vidéo.
           Le troisième niveau du jeu est très complexe.
           Dans les jeux vidéo tirés de film, c'est toujours la même chose. Les développeurs choisissent une scène du film qui ne dure pas très longtemps, et après, ils en font un niveau entier.
     8. n-m. (Chimie physique) (Par ellipse) Niveau d'énergie.
     9. prep-m. (Familier) En ce qui concerne ; quant à.
português > francês
nível
     1. n-m. Niveau.

Pronúncia




Exemplos

As-tu pensé à regarder le niveau d'huile?
    Você já pensou em checar o nível do óleo?
Je pense que si je parlais plus souvent avec un locuteur natif anglais, mon niveau d'anglais s'améliorerait rapidement.
    Acho que se eu falasse mais vezes com um nativo, meu inglês melhoraria rapidamente.



Reveja Palavras Prévias










Subscrever às Palavra do Dia
Email: