Página Inicial Lexis Rex

Palavra Francês do Dia

brancard



brancard
maca

Gênero

O gênero do brancard é masculino. Por exemplo le brancard.

Definições

francês > português
brancard
     1. maca
francês > francês
brancard
     1. n-m. Chacune des deux pièces de bois longitudinales sur lesquelles repose la caisse d'une charrette ou de certaines voitures à quatre roues et qui se prolongent en avant pour permettre d'atteler un cheval entre elles.
     2. n-m. Deux pièces de bois cintrées qui s'adaptent à l'avant-train d'une voiture à deux roues et entre lesquelles on attelle une bête de somme pour la tirer.
     3. n-m. (Vieilli) Bras entre lesquels se plaçaient les porteurs d'une civière.
     4. n-m. (Courant) (Par métonymie) Civière.
           Brancard de campagne. Brancard pour blessés, pour malades. Brancard d'hôpital.
português > francês
maca
     1. civière, brancard
     2. litière
     3. hamac

Pronúncia

pronunciation

Exemplos

Il resta plus d'un an parti, puis il revint à Paris, reprendre le brancard de sa vie de mondain.
Ces vestiges de luxe dans ces tessons, ce ménage si bien approprié à la vie bohémienne de cette fille abattue dans ses linges défaits comme un cheval mort dans son harnais, sous son brancard cassé, empêtré dans ses guides, ce spectacle étrange faisait-il penser le prêtre?



Reveja Palavras Prévias









Subscrever às Palavra do Dia
Email: