Senza pubblicità

Trova un tutor di francese online su

Lexis Rex Home Page

Parola del giorno in francese

piano



pianoforte
pianoforte

Genere

Il genere di piano è Maschile. Es: le piano.

Plurale

Il plurale di piano è pianos.

Definizioni

francese > italiano
piano
     1. pianoforte, piano
francese > francese
piano
     1. v. (Musique) Doucement. Le symbole : p.
           Le but à atteindre est de passer de piano à forte ou de fortissimo à pianissimo en souplesse et avec pureté.
     2. v. Doucement.
     3. n-m. Instrument de musique à clavier, à cordes frappées.
     4. n-m. Activité musicale utilisant un piano.
           Elle joue du piano depuis l'âge de trois ans.
           Le piano n'est pas facile à apprendre.
     5. n-m. (Musique) Partie d'un morceau de musique joué doucement.
     6. n-m. (Cuisine) Grand fourneau situé dans la cuisine d'un restaurant ou d'une grande maison, généralement dans le milieu de la pièce.
     7. n-m. (Marine) Ensemble des taquets coinceurs situé à l'avant du cockpit d'un voilier.
italiano > francese
pianoforte
     1. n-m. Piano.

Pronuncia




Esempi d'uso

Un piano est cher, mais une voiture est plus chère. 
    Un piano è caro, ma una macchina è più cara.
Tu as fait du piano ce matin? 
    Ti sei esercitato con il pianoforte stamattina?
Mon voisin d'à côté est un virtuose dont les talents au piano lui ont valu un nom chez les experts musicaux. 
    Il mio vicino di casa è un virtuoso la cui abilità con il pianoforte gli hanno procurato un nome importante tra gli esperti di musica.
Quelle est la différence entre un violon et un piano? Un piano brûle plus longtemps. 
    Qual è la differenza tra un violino e un piano? Un piano brucia più a lungo.
Qui est cet homme qui joue du piano? 
    Chi è l'uomo che sta suonando il piano?



Ripassa i vocaboli precedenti


Casuale





Giochi ed esercizi
Parola del giorno
Scelta multipla
Schede didattiche
Bingo
Immagine nascosta
Gioco dell'impiccato
Parole intrecciate
Memoria
Cruciverba




Iscriviti alla parola del giorno
Email: