Senza pubblicità

Trova un tutor di francese online su

Lexis Rex Home Page

Parola del giorno in francese

journal



giornale
giornale

Genere

Il genere di journal è Maschile. Es: le journal.

Plurale

Il plurale di journal è journaux.

Definizioni

francese > italiano
journal
     1. sost. giornale
francese > francese
journal
     1. adj-m. Qui est relatif à chaque jour. (note) il ne se dit guère que dans la locution :
           (comptabilité) Livre journal, registre où l'on écrit, jour par jour et de suite, ce qu'on a reçu ou payé, acheté ou vendu, etc.
     2. n-m. Document qui recense par ordre chronologique les événements pour une période donnée.
           Le journal de bord d'un navire.
     3. n-m. (En particulier) Document personnel, en principe considéré comme intime et secret, où une personne consigne ce qu'elle vit, intérieurement ou extérieurement, en théorie jour après jour.
           Le Journal d'Anne Frank
     4. n-m. Synthèse de l'actualité (du jour, de la semaine…) par un organe de presse.
           Le journal télévisé est le programme qui a le plus d'audience.
     5. n-m. (En particulier) (journalisme) Feuille quotidienne ou périodique donnant les nouvelles et les accompagnant ou non d'articles raisonnés sur la politique, les lettres, les sciences, les arts, etc.
     6. n-m. (Vieilli) Revue, publication, périodique.
     7. n-m. (Histoire) (Agriculture) Ancienne mesure de terre, représentant ce qu'un attelage pouvait labourer dans une journée.
     8. n-m. (En particulier) Unité de mesure valant un demi-hectare, dans le nord de l'Anjou.
italiano > francese
giornale
     1. adj. Journalier, quotidien.
     2. n-m. Journal, quotidien.

Pronuncia




Esempi d'uso

Il a appris la nouvelle en lisant le journal. 
    Ha saputo la notizia leggendo il giornale.
J'ai lu à propos de l'accident dans le journal. 
    Ho letto dell'incidente sul giornale.
C'est un bon journal, n'est-ce pas? 
    È un giornale molto buono, vero?
J'ai déjà lu le journal d'aujourd'hui. 
    Ho già letto il giornale di oggi.
Mon père lit le journal tous les matins. 
    Mio padre legge il giornale ogni mattina.



Ripassa i vocaboli precedenti


Casuale





Giochi ed esercizi
Parola del giorno
Scelta multipla
Schede didattiche
Bingo
Immagine nascosta
Gioco dell'impiccato
Parole intrecciate
Memoria
Cruciverba




Iscriviti alla parola del giorno
Email: