Senza pubblicità

Trova un tutor di francese online su

Lexis Rex Home Page

Parola del giorno in francese

bruit



rumore
rumore


Plurale

Il plurale di bruit è bruits.

Definizioni

francese > italiano
bruit
     1. sost. rumore
bruire
francese > francese
bruit
     1. n-m. Manifestation sonore déplaisante.
     2. n-m. Son sans harmonie régulière.
     3. n-m. Son peu distinct, confus.
     4. n-m. Nouvelle, rumeur qui circule dans le public.
     5. n-m. (Vieilli) Tumulte, trouble, mouvement séditieux.
           Il y a du bruit dans cette ville.
     6. n-m. (Internet) Information sans rapport avec le sujet recherché.
           Cette liste de diffusion était intéressante mais le nouveau modérateur est beaucoup trop tolérant avec le bruit.
     7. n-m. (Électronique) (Informatique) (audiovisuel) Signal aléatoire et indésirable, voire parasite, se superposant aux signaux utiles.
     8. v. Participe passé masculin singulier de bruire.
     9. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de bruire.
     10. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de bruir.
     11. v. Troisième personne du singulier du passé simple de bruir.
italiano > francese
rumore
     1. n-m. Bruit.
     2. n-m. (Électronique) Bruit.

Pronuncia




Esempi d'uso

Mange ta soupe sans faire de bruit. 
    Mangia la tua zuppa senza fare rumore.
Je ne fais pas ce bruit. 
    Non sembro così.
Je ne peux pas faire de bruit. Le bébé dort. 
    Non posso fare rumore. Il bambino sta dormendo.
Je ne peux dormir avec tout ce bruit. 
    Non riesco a dormire con tutto questo rumore.
C’est quoi, ce bruit ? 
    Cos'è quel suono?



Ripassa i vocaboli precedenti


Casuale





Giochi ed esercizi
Parola del giorno
Scelta multipla
Schede didattiche
Bingo
Immagine nascosta
Gioco dell'impiccato
Parole intrecciate
Memoria
Cruciverba




Iscriviti alla parola del giorno
Email: