Le mot espagnol du jour

mesa

table

Genre

Le mot mesa est de genre féminin. Par exemple la mesa.

Pluriel

Le pluriel de mesa est mesas.

Définitions

espagnol > français
mesa
1. n-f. (Meubles) Table.
Mesa de billar.
2. n-f. (Géographie) Plateau, terrain élevé.
espagnol > espagnol
mesa
1. nf. Mueble que consta de una superficie plana y horizontal sostenida por patas.
2. nf. Terreno elevado y llano de gran extensión.
3. nf. Mesa servida para sentarse a comer.
¿Ya está la mesa? La mesa está lista.
4. nf. Grupo de personas que preside una asamblea.
¡Pido la palabra a la mesa! Me opongo a la moción presentada por la mesa.
5. nf. Parte sin peldaños de la escalera, entre tramo y tramo.
6. nf. Parte plana en una gema tallada que es su cara principal.
7. nf. Renta que solía tener un obispo o arzobispo más sus territorios. Si se refería al maestre de una orden militar se llamaba mesa maestral.
El administrador de la mesa maestral entró dispuesto a rendir cuentas.
Derivados: mesilla, mesita, mesón, meseta.
Anagramas: ames, mase, meas.
Análisis: Sustantivo, común, contable, concreto, individual, femenino, singular.
8. v. Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª pers.) del presente de indicativo de mesar
9. v. Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de mesar
Uso: para el negativo se emplea el presente del subjuntivo: «no meses».
français > espagnol
table
1. nf. Mesa.
2. nf. Mesa para comer, en especial la que está preparada y con los alimentos servidos.
3. nf. Parte superior, superficie plana de ciertos objetos.
4. nf. Tabla, tablero.
5. nf. Lista o tabla de datos.
6. v. Primera persona del singular (je) del presente de indicativo de tabler
7. v. Tercera persona del singular (elle, il, on) del presente de indicativo de tabler
8. v. Primera persona del singular (je) del presente de subjuntivo de tabler
9. v. Tercera persona del singular (elle, il, on) del presente de subjuntivo de tabler
10. v. Segunda persona del singular (tu) del imperativo de tabler