Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases espagnoles

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en espagnol. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




renta
     1. n-f. Rente.
     rentar
que
     1. conj. Que.
           Él dice que está triste.
           Il dit qu'elle est triste.
           Estoy más tarde que tú.
     2. n. Que, qui.
           la mujer con que yo hablé : « la femme avec qui je parle »
           la casa que yo quiero : « la maison que je veux »
solía
     soler
          1. v. Avoir l'habitude de.
tener
     1. v. Avoir, posséder.
           Tengo tres euros. : J'ai trois euros.
     2. v. Tenir, maintenir.
     3. v. Contenir.
     4. v. (Suivi de que) Devoir (verbe qui indique la nécessité ou l'obligation de faire quelque chose).
           Tengo que salir hoy. : Je dois partir aujourd'hui.
           Tendría que haber ido al hospital antes. : Il aurait dû aller à l'hôpital plus tôt.
un
     1. art-f. Un, équivalent de uno mais uniquement devant les noms communs masculins ou les noms communs féminins commençant par a ou ha accentué.
           Es un chico.
           C'est un garçon.
     2. adj. Un.
obispo
     1. n-m. (Christianisme) Évêque.
o
     1. conj. Ou.
arzobispo
     1. n-m. (Christianisme) Archevêque.
más
     1. v. Plus.
sus
     1. adj. Ses.
     2. adj. Leurs.
     3. adj. (Formel) Vos.
     su
          1. adj. Son, sa.
          2. adj. Leur.
          3. adj. Votre (vouvoiement).
territorios
     1. n-m. Pluriel de territorio.
     territorio
          1. n-m. Territoire.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire