| Englisch > Deutsch | |
| reading | |
| 1. Partizip I: | |
| 2. Substantiv: | |
| 3. [1] kein Plural: das Lesen, das Verlesen | |
| 4. [2] eine Lesung | |
| read | |
| 1. Verb: | |
| 2. [1] lesen | |
| 3. [2] vorlesen | |
| 4. [3] Vorlesungen hören | |
| 5. [4] hören und verstehen | |
| 6. [5] erfassen, messen und zeigen | |
| [1] I will read this book. | |
| Ich werde dieses Buch lesen. | |
| [1, 2] I can read and read out loud, so that I can read you this book. | |
| Ich kann lesen und laut vorlesen, sodass ich dir dieses Buch vorlesen kann. | |
| [2] "The voice continued, reading the second, and altogether stranger, part of the poem …" | |
| Die Stimme fuhr fort, den zweiten, und insgesamt merkwürdigeren, Teil des Gedichtes vorzulesen … | |
| [3] He read Physics in Cambridge. | |
| Er hörte Physik in Cambridge. | |
| [4] Can you read me? | |
| Können Sie mich verstehen? | |
| [5] The thermometer reads 30 degrees outside. | |
| Das Thermometer erfasst draußen 30 Grad. | |
| Englisch > Englisch | |
| reading | |
| 1. subst. The process of interpreting written language. |  |
| 2. subst. The process of interpreting a symbol, a sign or a measuring device. |  |
| 3. subst. A value indicated by a measuring device. |  |
| a speedometer reading. |  |
| 4. subst. A meeting where written material is read aloud. |  |
| a poetry reading. |  |
| 5. subst. An interpretation. |  |
| a reading of the current situation. |  |
| 6. subst. Something to read; reading material. |  |
| 7. subst. The extent of what one has read. |  |
| He's a man of good reading. |  |
| 8. subst. (legislature) One of several stages a bill passes through before becoming law. |  |
| 9. subst. a piece of literature or passage of scripture read aloud to an audience: readings from the Bible |  |
| Deutsch > Englisch | |
| Lesen | |
| 1. subst. (gerund of lesen); reading |  |