| anglais > français | |
| ice | |
| 1. n. Glace. | |
| 2. v. (Intransitif) Geler. | |
| The pond iced over. | |
| L'étang gela entièrement. | |
| 3. v. (Transitif) Appliquer de la glace sur une partie du corps, dans le but de refroidir une blessure ou une brûlure, d'en diminuer l'inflammation et d'atténuer la douleur. | |
| Il appliqua de la glace sur son entorse à la cheville jusqu'à ce que celle-ci, ou ses mains, commencent à geler. | |
| 4. v. (Transitif) Recouvrir de glace. | |
| On voit ici une glacière glacer les chemins dans la forêt de la rivière Verte dans les années 1940. | |
| 5. v. (Transitif) (Cuisine) Glacer (un gâteau), donner un aspect lisse et brillant à. | |
| Dan Lepard vous montre comment glacer un gâteau avec une crème au beurre pour une finition professionnelle. | |
| 6. v. (Transitif) (Argot) Tuer, refroidir. | |
| anglais > anglais | |
| ice | |
| 1. n. Water in frozen (solid) form. |  |
| 2. n. Covering made of frozen water on a river or other water basin in cold season. |  |
| 3. n. (physics, astronomy) Any frozen volatile chemical, such as ammonia or carbon dioxide. |  |
| 4. n. (astronomy) Any volatile chemical, such as water, ammonia, or carbon dioxide, not necessarily in solid form. |  |
| 5. n. A frozen dessert made of fruit juice, water and sugar. |  |
| 6. n. Any substance having the appearance of ice. |  |
| 7. n. (slang) One or more diamonds. |  |
| 8. n. (slang) Crystal form of amphetamine-based drugs. |  |
| 9. n. (ice hockey) The area where a game of ice hockey is played. |  |
| 10. v. To cool with ice, as a beverage. |  |
| 11. v. To become ice, to freeze. |  |
| 12. v. (slang) To murder. |  |
| 13. v. To cover with icing (frosting made of sugar and milk or white of egg); to frost; as cakes, tarts, etc. |  |
| 14. v. (ice hockey) To put out a team for a match. |  |
| Milton Keynes have yet to ice a team this season |  |
| 15. v. (ice hockey) To shoot the puck the length of the playing surface, causing a stoppage in play called icing. |  |
| If the Bruins ice the puck, the faceoff will be in their own zone. |  |
| français > anglais | |
| glace | |
| 1. n-f. ice |  |
| 2. n-f. ice cream |  |
| 3. n-f. glass |  |
| 4. n-f. mirror |  |
| 5. v. singular present of glacer |  |