Le mot allemand du jour

grau

gris

Définitions

allemand > français
grau
adj. Gris.
Mein Mantel ist grau.
allemand > allemand
grau
Adjektiv:
[1] ohne Steigerung: in einer Farbe, die eine Mischung aus schwarz und weiß ist, gehalten
[2] übertragen: trist
[3] übertragen: eigenschaftslos
[4] übertragen: längst vergangen, sehr alt
[1] Jeder bekommt irgendwann graue Haare.
[1] Er hat graue Augen.
[1] Mein Mantel ist grau.
[1] Grau ist die Farbe von Elefanten, Zement und Bleistiftstrichen.
[1] Graue Haare gibt es genau genommen nicht, lediglich eine Mischung aus pigmentiertem und pigmentlosem Haar.
[2] Was für ein grauer Tag heute!
[2] „Der Tag, selbst der grauste, war dagegen erquicklich…“
[2] Grau, theurer Freund, ist alle Theorie
[3] Mir kam sie immer so etwas grau vor.
[4] Die Geschichte dieses Berufs [Friseur] reicht bis in die graue Vorzeit zurück.
Konjugierte Form:
2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs 'grauen'
français > allemand
gris
Adjektiv:
[1] Farbe: grau
[2] umgangssprachlich: angetrunken, etwas betrunken
[1] Farbe: Grau