Sans publicité

Trouver un tuteur en ligne

Lexis Rex - Accueil

Le mot allemand du jour

Ohr



oreille
oreille

Genre

Le mot Ohr est de genre neutre. Par exemple das Ohr.

Pluriel

Le pluriel de Ohr est Ohren.

Définitions

allemand > français
Ohr
     n. (Anatomie) Oreille.
          Sie hört nur mit halbem Ohr zu.
          Elle n'écoute que d'une oreille.
          Dein Wort in Gottes Ohr!
          Dieu t'entende !
allemand > allemand
Ohr
     [1] Anatomie: Sinnesorgan zur Wahrnehmung von akustischen Signalen (Gehör)
     [2] Anatomie: der von außen sichtbare Teil des Sinnesorgans (Ohrmuschel)
     [3] übertragen, ft=in diversen bildhaften festen Wendungen, zum Beispiel mit Bezug zu: Hören, Hörvermögen, Interesse, Neugier, Aufmerksamkeit
          [1] Das Ohr besteht unter anderem aus Amboss, Gehörgang, Gehörknöchelchen, Hammer, Steigbügel und Trommelfell.
          [1] Er muss ein gutes Ohr haben, er hat alles gehört, was da hinten in der Ecke gewispert wurde.
          [2] Schön geformte Ohren kann man mit Ohrringen betonen.
          [3] Kannst du mir mal dein Ohr leihen?
          [3] Du hast wohl was an den Ohren?
français > allemand
oreille
     [1] Ohr

Prononciation




Exemples de phrases

Er gäbe ein Ohr und ein Auge darum. 
    Il serait prêt à donner un bras et une jambe pour l'avoir.
Er flüsterte mir „Ich liebe dich!“ ins Ohr und küsste mich dann auf die Wange. 
    Il me chuchota « je t'aime » à l'oreille et puis m'embrassa sur la joue.
Dein Wort in Gottes Ohr! 
    Espérons !
Erzähl mir deine Geschichte. Ich bin ganz Ohr. 
    Raconte-moi ton histoire. Je suis tout ouïe.
Erzähl mir davon! Ich bin ganz Ohr. 
    Racontez-moi cela, je suis toute ouïe.



Revoir les mots précédents


Aléatoire





Apprendre
Mot du jour
Choix multiple
Cartes flash
Loto
Image cachée
Jeu du pendu
Mots cachés
Memory
Mots croisés


Procurez-vous notre livre de mots croisés pour débutants

 




Abonnez-vous au mot du jour
Email: