| allemand > français | |
| Flaschenöffner | |
| n-m. Décapsuleur, ouvre-bouteille. | |
| Gibst du mir bitte den Flaschenöffner? | |
| Tu peux me passer le décapsuleur, s'il te plaît ? | |
| C'est un problème très répandu en été : on s'assied au bord de la piscine, on veut s'offrir une bière fraîche, mais on ne trouve nulle part un décapsuleur. | |
| allemand > allemand | |
| Flaschenöffner | |
| [1] Küchengerät, um Flaschen mit Kronkorken zu öffnen |  |
| [1] Gibst du mir bitte den Flaschenöffner? |  |
| [1] „Es werden klassische Pop-Artikel wie mit dem SPÖ-Logo bedruckte Baseballkappen, Kaffeehäferln, Flaschenöffner und Umhängetaschen verkauft.“ |  |
| [1] „Dirk Stermann hat eine bunte Häkeldecke, ein rosa Plastikarmband und einen Flaschenöffner in Form eines Schlüssels bekommen.“ |  |