Начальная страница Lexis Rex

Французское Слово Дня

neige



снег
снег

Род

Род слова neige - женский. Например la neige.

Определения

Французский > Русский
neige
     1. (метеорол.) снег
      Nous avons beaucoup de neige ici l'hiver. - Зимой у нас тут много снега.
      Une neige fine commença à tomber et tout à coup se précipita à gros flocons. - Пошел мелкий снег - и вдруг повалил хлопьями.
     2. разг. кокаин
     3. , разг. помехи
neiger
     1. идти (о снеге)
Французский > Французский
neige
     1. n-f. (Météo) Forme de pluie cristalline se produisant lorsque la température descend en dessous de 0 °C, les gouttes d'eau s'étant transformées en flocons blancs et légers.
     2. n-f. Climat neigeux.
     3. n-f. (Par analogie)
           (argot) (populaire) Cocaïne.
           (familier) (télévision) Bruit blanc sur un écran de télévision analogique.
           (phyton) (Antilles) Breynia nivosa.
     4. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de neiger.
     5. v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de neiger.
Русский > Французский
снег
     1. n. (Météorol) Neige.
           снег идёт : il neige.
           зимой у нас тут много снега : nous avons beaucoup de neige ici l'hiver.
           он был по колено в снегу : il était dans la neige jusqu'aux genoux.
           судя по прогнозу погоды, вечером пойдёт снег : selon le bulletin de la météo, il neigera ce soir.
     2. n. (Familier) Neige, bruit blanc sur un écran de télévision analogique

Произношение




Примеры Предложений

Nous avons eu peu de neige, cet hiver.
    Этой зимой у нас было мало снега.
Hier soir, il y avait encore de la neige sur le sol mais ce matin, elle est toute fondue.
    Прошлой ночью на земле ещё лежал снег, но сегодня утром он весь растаял.
Nous avons eu beaucoup de neige la nuit dernière.
    Прошлой ночью у нас был сильный снегопад.
Il vint, en dépit de l'épaisse neige.
    Он пришел, несмотря на сильный снегопад.
J'ai attendu le bus sous la neige pendant deux heures.
    Я целых два часа прождал автобус, стоя под снегом.



Повторить Предыдущие Слова






Выучить
Слово Дня




Подпишитесь на Слово Дня
Электронная почта: