Французское Слово Дня
deuxдва
Определения
| Французский > Русский |
| deux |
| 1. два, двое |
| 2. пара, совсем немного |
| 3. второй |
| 4. число два |
| |
| |
| 5. цифра два, двойка (отметка, игральная карта) |
| 6. второе число (в календаре) |
| 7. (мор.) двойка (гоночная лодка) |
| 8. (театр.) второй акт (le deux) |
| 9. дом номер два; второй номер (в гостинице) |
| Французский > Французский |
| deux |
| 1. adj. (Antéposé) Un plus un. |
| Qui est le double de l'unité. |
| Il occupait deux fois autant de place qu'à l'ordinaire. |
| C'est un business des deux côtés de la Manche. |
| Il l'a fait en deux jours. |
| Je prendrai les deux à la fois. |
| Je les ai vus tous deux ensemble, tous les deux. |
| (Ça fait deux) Deux choses différentes, séparées, distinctes, irréconciliables. |
| Toi et la patience, ça fait deux. |
| (familier) Très petit nombre indéterminé. |
| J'ai deux mots à vous dire. |
| Ce n'est qu'à deux pas d'ici. |
| Écrivez-moi deux lignes seulement. |
| Je suis à vous dans deux secondes. |
| 2. adj. (Postposé) Deuxième, second. |
| Page deux. |
| Article deux. Tome deux. |
| Le deux du mois, ou simplement le deux, le second jour du mois. |
| Henri deux, roi de France. Catherine deux, impératrice de toutes les Russies. |
| 3. n. (Au masculin) Nombre représentant deux unités. |
| Le produit de deux multiplié par cinq. |
| Le nombre deux. |
| Deux à deux. |
| 4. n. (Au masculin) 2, chiffre qui marque deux. |
| Ce deux est mal fait. |
| Effacez ce deux. |
| 5. n. Chose repérée par le numéro 2, par exemple, carte à jouer, côté d'un dé qui porte deux points, cheval dans une course, etc. |
| Un deux de cœur, de pique, d'un domino. |
| Amener cinq et deux. |
| C'est le deux qui a remporté la course. |
| La deux est une piste difficile. |
| 6. n. (Au masculin) (avec le) Deuxième jour du mois. |
| Русский > Французский |
| два |
| 1. adj-f. Deux (2). |
| В два счёта : en cinq sec. |
Произношение
Примеры Предложений
| On peut le faire tous les deux. Мы оба можем это сделать. Ils ont déménagé ici il y a deux ans. Они переехали сюда два года назад. Vous avez tous deux faux. Вы оба неправы. Je vous déteste tous les deux. Я вас обоих ненавижу. Donne-lui un jour ou deux. Дай ему день-два. |
Повторить Предыдущие Слова
| alcool | oreille | lapin | ordinateur |
| vendredi | lacet | quarante | bonbon |
| nuit | quarante-cinq | herbe | seconde |
| plombier | jambe | tourner | papillon |
| coupe-bordures | repas | botte | clignotant |
| plombier | cuisinière | planeur | prune |
| poivre | magazine | sève | se courber |
| quatre-vingt-dix-neuf | avril | enjoliveur | essuie-glace |
| Выучить |
| Слово Дня |
| Подпишитесь на Слово Дня |
| Электронная почта: |