Французское Слово Дня
lumière
светильник
Род
Род слова lumière - женский. Например la lumière.Определения
| Французский > Русский |
| lumière |
| 1. свет |
| Французский > Французский |
| lumière |
| 1. n-f. (Physique) Radiation électromagnétique qui peut produire une sensation visuelle. |
| 2. n-f. Ce qui éclaire et qui rend les objets visibles. |
| Il contempla son verre où la lumière de la lampe se réfractait et soupira : |
| 3. n-f. Ce qui sert à éclairer. |
| 4. n-f. (Peinture) Effets de la lumière imités dans un tableau. |
| Bel effet de lumière. - Le clair-obscur est la juste distribution des ombres et de la lumière. - Les lumières sont bien ménagées dans ce tableau. |
| 5. n-f. (Mécanique) Ouverture. |
| Lumière oblongue |
| (armement) Ouverture, du petit trou par où l'on mettait le feu à un canon, à un fusil, etc. |
| (marine) Ouverture pratiquée au corps de pompe et par laquelle l'eau sort pour entrer dans la manche où le tuyau la conduit. |
| (mathématiques) (physique) Petit trou à travers lequel on aperçoit l'objet observé, dans l'instrument de mathématique à pinnules. |
| 6. n-f. (Musique) (Facteur d'orgues) Ouverture par laquelle le vent entre dans un tuyau. |
| 7. n-f. (Figuré) Publicité, examen. |
| N'ayant à rougir d'aucune des actions de sa vie, il ne redoute point la lumière. |
| 8. n-f. (Figuré) Intelligence, clarté d'esprit |
| 9. n-f. (En particulier) (souvent au pluriel) Savoir, connaissances, tout ce qui éclaire et guide l'esprit. |
| 10. n-f. Éclaircissement ou indice sur une affaire ou sur un sujet. |
| 11. n-f. (Figuré) Homme d'un rare savoir, d'un mérite transcendant. |
| Cet écrivain a été la lumière de son siècle, une des grandes lumières de son temps. |
| 12. n-f. (Anatomie) Synonyme de lumen. |
| 13. n-f. (Québec) Tout ce qui sert à éclairer, comme une lampe, un plafonnier, une lampe de poche, etc. |
| 14. n-f. (Québec) (En particulier) Feu de circulation, souvent utilisé au pluriel. |
| Il a brûlé une lumière. — Il ne s'est pas arrêté à un feu rouge. |
| 15. n-f. (Oenologie) Goût de lumière, altération du goût des vins, en particulier mousseux, ou de la bière, à cause d'une trop longue exposition à la lumière. |
Произношение
Примеры Предложений
| Il me faut davantage de lumière. Мне нужно больше света. J'ai allumé la lumière. Я зажёг свет. Ne laisse pas la lumière allumée. Не оставляй свет включённым. La lumière est allumée. Свет включен. Est-ce que cela vous dérange si j'éteins la lumière? Ты не против, если я выключу свет? |
Повторить Предыдущие Слова
| nuage | doré | mou | sable |
| cinquante-huit | hôpital | mouton | boisson sans alcool |
| alcool | oreille | lapin | ordinateur |
| vendredi | lacet | quarante | bonbon |
| grotte | élève | pied | règle |
| serpent | quarante-huit | trompette | pantalon |
| quatre-vingt-huit | colline | fille | singe |
| policier | radio | pente | cuisiner |
| Выучить |
| Слово Дня |
| Подпишитесь на Слово Дня |
| Электронная почта: |