Французское Слово Дня
pied
ступня
Род
Род слова pied - мужской. Например le pied.Определения
| Французский > Русский |
| pied |
| 1. нога |
| 2. стопа |
| Французский > Французский |
| pied |
| 1. n-m. (Génériquement) Partie d'un être vivant en contact avec le sol. |
| (anatomie) Partie du corps humain située à l'extrémité des jambes. |
| Chaussure correspondant à un pied particulier. |
| (cuisine) Membre cuisiné d'un animal. |
| (chasse) Trace de la bête qu'on chasse. |
| Le veneur a reconnu au pied que c'était une biche. |
| (zoologie) Organe musculeux typique chez les mollusques permettant le déplacement ou de se fixer. |
| 2. n-m. Partie non séparable d'une chose située à la base. |
| (architecture) Partie d'une construction proche du sol. |
| (Géographie) Endroit le plus bas d'une site. |
| (botanique) Partie du tronc ou de la tige en rapport avec le sol. |
| (mathématiques) (géométrie) Point d'une droite située à l'intersection avec une droite perpendiculaire. |
| 3. n-m. Élément séparable soutenant une chose et la liant avec le sol. |
| (botanique) Ensemble de la plante. |
| (viticulture) Plant de la vigne, cep de vigne. |
| Il faut bien regarder chaque pied de vigne, afin de lui laisser le nombre exact de bourgeons. |
| (jardinage) Plante dans son ensemble. |
| (mycologie) Partie du carpophore entre le sol et le chapeau. |
| (Ameublement) Partie qui sert à soutenir un objet mobilier. |
| (Décoration) Partie d'un objet servant de base. |
| 4. n-m. (Métrologie) Unité de mesure. |
| Avec la coudée et le doigt, le pied est l'unité de mesure la plus ancienne de l'histoire de l'humanité. |
| (Commonwealth) Unité de longueur du système impérial britannique (symbole : ft). → voir foot. |
| (désuet) Ancienne unité de mesure de longueur française (symbole : P). |
| (poésie) (linguistique) Unité rythmique d'un vers ou d'une phrase permettant la scansion, comprenant un nombre déterminé de syllabes. |
| (musique) Base des tuyaux parlant de la facture d'orgues. |
| 5. n-m. (Familier) (France) Plaisir extrême. |
| 6. n-m. (Spécifiquement) |
| Inclinaison que l'on donne à des objets pour assurer leur assise, leur stabilité. |
| Représentation entière d'un être. |
| (Héraldique) Ours en pied : Ours debout ; on dit plus fréquemment ours levé. |
| (photographie) Portrait debout. |
| Русский > Французский |
| ступня |
| 1. n. Pied. |
Произношение
Примеры Предложений
| Ça ne fait pas une grosse différence que tu y ailles en taxi ou à pied. Нет большой разницы, будешь ли ты туда добираться на такси или пешком. Vous voyez un bâtiment blanc au pied de la colline. Вы видите белое здание у подножия холма. Cet homme n'a même pas pris la peine de s'excuser de m'avoir marché sur le pied. Этот человек и не потрудился извиниться за то, что наступил мне на ногу. Irez-vous à pied ou en bus? Вы пешком пойдёте или на автобусе поедете? Habituellement je me déplace à pied. Обычно я иду пешком. |
Повторить Предыдущие Слова
| mou | sable | cinquante-huit | hôpital |
| mouton | boisson sans alcool | alcool | oreille |
| lapin | ordinateur | vendredi | lacet |
| quarante | bonbon | nuit | quarante-cinq |
| peintre | haut | taureau | radiateur |
| déjeuner | trente-deux | four | aile |
| rire | couloir | bouche | dictionnaire |
| cinquante-trois | cyclone | cil | nettoyer |
| Выучить |
| Слово Дня |
| Подпишитесь на Слово Дня |
| Электронная почта: |