| Французский > Русский |
|
| rideau |
| 1. занавеска, штора |
| 2. Метаграммы. radeau |
| Французский > Французский |
|
| rideau |
| 1. n-m. Pièce d'étoffe, qu'on emploie pour cacher, couvrir, entourer quelque chose. |
| 2. n-m. (Spécialement) (Théâtre) L'étoffe, la grande toile qu'on lève ou qu'on baisse pour montrer ou pour cacher la scène aux spectateurs. |
| 3. n-m. (Figuré) Ligne d'arbres, d'arbrisseaux plantés en haie ou en palissade, pour produire de l'ombre ou pour rompre la violence du vent. |
| Un rideau de peupliers abrite cette propriété. |
| 4. n-m. Ce qui borne la vue, ce qui sert à cacher, à couvrir. |
| Un rideau de collines. |
| Un rideau de nuages. |
| Pour couvrir sa retraite, il laissa devant l'ennemi un rideau de troupes. |
