Lexis Rex Home



French Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn French text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




tout
     1. adv. all
     2. det. all
     3. n-m. whole, entirety, total
           le tout
     4. pron. everything
retourné
     1. Participle. past participle of retourner
     retourner
          1. v. to turn over, turn upside-down; (in cooking) to turn
          2. v. to toss (salad), turn over (earth, soil)
          3. v. to return, send back (an object)
          4. v. to return, go back (to/from a place)
          5. v. to return, revert (Ă  to) (a state etc)
          6. v. (takes a reflexive pronoun) to turn over; to overturn, capsize
          7. v. (takes a reflexive pronoun) to turn round (turn one's head)
          8. v. (takes a reflexive pronoun) to be reversed, be turned round (of a situation etc.)
          9. v. (takes a reflexive pronoun) to get organised
Dictionary entries from Wiktionary