| tedesco > italiano | |
| Bein | |
| sost. (anatomia) gamba | |
| sost. (regionale) piede | |
| sost. (senso figurato) gamba | |
| tedesco > tedesco | |
| Bein | |
| [1] Extremität zum Laufen und Stehen |  |
| [2] Teil von Möbeln, der zum Stehen auf dem Untergrund/Boden dient |  |
| [3] kurz für: Hosenbein |  |
| [4] Süddeutschland, Österreich, Schweiz, , ft=in der Medizin nur in zusammengesetzten Wörtern, sonst, va.: Knochen |  |
| [1] Das machen nur die Beine von Dolores. |  |
| [1] Solange du deine Beine unter meinen Tisch steckst … |  |
| [1] „Mein Blick wanderte an ihren Beinen hoch.“ |  |
| [1] „Die Beine zuckten, und die Arme konnten nicht mehr festhalten.“ |  |
| [2] Der Tisch hat vier Beine. |  |
| [3] Bei der Hose fehlt ein Bein. |  |
| [4] Die Würfel waren aus Bein gefertigt. |  |
| italiano > tedesco | |
| gamba | |
| [1] Anatomie: das Bein: Extremität zum Laufen und Stehen bei Tieren und Menschen |  |
| [1] La gamba è una regione anatomica del corpo umano, che costituisce un segmento dell’arto inferiore. |  |
| Das Bein ist eine anatomische Region des menschlichen Körpers, welches einen Teil der äußeren Gliedmaßen darstellt. |  |