| Spanish > English | |
| línea | |
| 1. n-f. (math) line (a straight path through two or more points) | |
| 2. n-f. line (a piece of spoken dialogue in a script) | |
| 3. n-f. line (a path for electrical current) | |
| 4. n-f. telephone line (a physical telephone connection or a single telephony account) | |
| 5. n-f. party line (an established policy that politicians should adhere to) | |
| 6. n-f. (figurative) line (similar directives in business and other contexts) | |
| 7. n-f. policy (the actual regulations and behavior of government agencies) | |
| línea dura - hard or strict government policy | |
| 8. n-f. (slang) line (a long thin pile of cocaine or other drug) | |
| 9. n-f. (historical) linea, Spanish line (a traditional small unit of length, equivalent to 1.9 mm) | |
| Spanish > Spanish | |
| línea | |
| 1. nf. Serie continua de puntos sucesivos formando una raya o segmento longitudinal en cualquier trayecto (recto, curvo, etc.). |  |
| 2. nf. Intervención individual de cada actor o intérprete en un diálogo. |  |
| 3. nf. En gobierno y empresas, sucesión de cargos y mandos en orden de jerarquía o autoridad. |  |
| 4. nf. Dirección, orientación, estilo o tendencia en la manera de proceder o de comportarse. |  |
| Político de línea dura (estricta), o de línea flexible. |  |
| 5. nf. Límite o extremo de una figura, territorio, concepto, etc. |  |
| 6. nf. Cada una de las hileras de texto horizontal en un escrito. |  |
| 7. nf. Serie continua de elementos (personas, animales o cosas) ubicados uno detrás o al lado de otro (alineados). |  |
| 8. nf. Progresión del parentesco. |  |
| Somos primos por línea materna |  |
| 9. nf. Servicio, conexión o suministro de comunicación a distancia, sea electrónica, eléctrica o digital. |  |
| línea telefónica, el sistema está fuera de línea, han instalado una línea de wifi |  |
| 10. nf. Entre adictos, una dosis larga y delgada de cocaína. |  |
| 11. nf. Medida antigua de longitud que equivale a 1/12 pulgada o 2,116 mm. |  |
| 12. nf. Formación de tropas, soldados o unidades en determinado orden para fines específicos. |  |
| 13. nf. Demarcación o límite de la zona controlada por un ejército al enfrentar a otros. |  |
| 14. adj. Forma del femenino de líneo. |  |
| English > Spanish | |
| line | |
| 1. n. Línea. |  |
| 2. n. Arruga. |  |
| 3. n. Fila, hilera. |  |
| 4. n. Compañía, empresa. |  |
| 5. Hacer una fila. |  |
| 6. Trazar líneas. |  |
| 7. Forrar, revestir. |  |