| Spanish > English | |
|
| hueso | |
| 1. n-m. (anatomy) bone | |
| El perro enterró un hueso. - The dog buried a bone. | |
| Los adultos tienen 206 huesos. - Adults have 206 bones. | |
| 2. n-m. (botany) stone, pit (the central part of some fruits, consisting of the seed and a hard endocarp layer (like those of peach, olive, avocado or mango)) | |
| 3. n-m. (politics, Mexico, slang) political position (appointed or elected) | |
| 4. n-m. (Spain, informal) strict person | |
| Spanish > Spanish | |
|
| hueso | |
| 1. nm. Material con el que están hechos los esqueletos de la mayoría de los animales vertebrados. Está compuesto principalmente de carbonato de calcio, fosfato de calcio y colágeno. |  |
| 2. nm. Cualquiera de los componentes de un endoesqueleto, hecho de hueso1. | |
| 3. nm. Envoltura muy dura de celulosa, que se encuentra en el centro de algunos frutos y contiene la semilla, como en la ciruela y el durazno. | |
| 4. nm. Despojos mortales de un ser humano. | |
| Uso: Se emplea siempre en plural. | |
| 5. nm. Puesto de trabajo de nivel medio o alto en una organización. | |
| Uso: coloquial | |
| Ámbito: México | |
| "El ex gobernador ya consiguió nuevo hueso." | |
| 6. nm. Espectáculo o chiste muy malo. | |
| Ámbito: Colombia | |
| "No soportamos ese hueso y nos salimos del teatro". | |
| 7. nm. Persona mezquina o tacaña. | |
| Ámbito: Ecuador | |
| 8. nm. Artículo muy difícil de vender | |
| English > Spanish | |
|
| bone | |
| 1. n. Hueso | |
