| Spanish > English | |
| cuerpo | |
| 1. n-m. body (the physical structure of a human or animal) | |
| 2. n-m. body, torso | |
| 3. n-m. body, corpse | |
| 4. n-m. body (unified collection of information) | |
| 5. n-m. body (comparative viscosity of a liquid) | |
| 6. n-m. corps, body, organization (group of people with a common purpose) | |
| 7. n-m. (military, police) corps, force (e.g. army corps, police force) | |
| 8. n-m. (geometry) body (three-dimensional object) | |
| 9. n-m. (printing) body (shank of a type) | |
| 10. n-m. (algebra) field | |
| (synonyms, campo) | |
| Spanish > Spanish | |
| cuerpo | |
| 1. nm. Parte material de un ser humano o de un animal. |  |
| Miriam tiene un hermoso cuerpo. |  |
| 2. nm. Persona difunta. |  |
| La policía encontró el cuerpo esta mañana. |  |
| 3. nm. Estructura algebraica. |  |
| 4. nm. Parte principal de un objeto. |  |
| El cuerpo de este vehículo reposa sobre una muy buena suspensión. |  |
| 5. nm. En el humano o animal, su torso, excluyendo las extremidades. |  |
| 6. nm. Un objeto físico que tiene masa. |  |
| La Luna es un cuerpo celeste. |  |
| 7. nm. Conjunto de cosas, personas o ideas |  |
| El cuerpo de profesores. El cuerpo policiaco. El cuerpo de conocimiento de una especialidad. |  |
| 8. nm. Tamaño en puntos, picas o cíceros, de un tipo gráfico. |  |
| 9. nm. En una prenda de vestir, la parte que cubre el tronco. |  |
| 10. nm. Longitud del cuerpo de un caballo. |  |
| 11. nm. Conjunto de personas que ejercen una misma actividad o profesión. |  |
| El cuerpo de bomberos. |  |
| 12. nm. Conjunto de soldados bajo un mando común. |  |
| 13. nm. Parte de un ejército cuya labor no es el combate, sino una tarea auxiliar determinada. |  |
| 14. nm. Cada libro encuadernado por separado. |  |
| Una estantería con con 200 cuerpos |  |
| 15. nm. Parte principal del libro, sin incluir títulos, índices, prefacios, etc. |  |
| 16. nm. En un objeto en el cual se pueden separar sus partes en varias de similar tamaño o importancia, cada una de estas partes. |  |
| Un biombo de dos cuerpos |  |
| 17. nm. En las salsas, sopas y otros productos culinarios líquidos, consistencia, densidad que adquiere con la cocción o el batido. |  |
| 18. nm. Hablando de un vino, características organolépticas agradablemte pronunciadas. |  |
| 19. nm. Conjunto de leyes. |  |
| Un cuerpo legislativo. |  |
| 20. nm. Espesor de tejidos y otros materiales planos. |  |
| Un chaleco de lana con mucho cuerpo. |  |
| 21. nm. Volumen o tamaño de alguna cosa. |  |
| Un témpano de gran cuerpo. |  |
| English > Spanish | |
| body | |
| 1. n. Cuerpo. |  |
| 2. n. El casco de un barco. |  |
| 3. n. Fuselaje. |  |
| 4. n. Carrocería. |  |
| 5. Dotar de cuerpo. |  |
| 6. Representar o estar en cuerpo presente. |  |
| 7. adj. Que pertenece o esta relacionado con el cuerpo. |  |
| 8. adj. Que pertenece o esta relacionado con la parte principal. |  |