La investigación científica no es una rutina mecánica, sino una lucha continua por parte del científico. 
Scientific research is not a mechanical routine, but a continuing struggle on the part of the scientist. Con cada incremento del conocimiento científico, el poder del hombre para el mal se incrementa en la misma proporción que su poder para el bien. 
With every increase of scientific knowledge, man's power for evil is increased in the same proportion as his power for good. Le da orgullo que su padre fue un gran científico. 
He is proud that his father was a great scientist. Si él no hubiera muerto tan pronto, se hubiera convertido en un gran científico. 
If he had not died so young, he would have become a great scientist. El método científico es la mejor manera que tenemos para comprender el mundo alrededor de nosotros. 
The scientific method is the best way we have for understanding the world around us.
|