| Russisch > Deutsch |
|
| тыква |
| 1. Kürbis |
| Russisch > Russisch |
|
| тыква |
| 1. (ботан.) травянистое растение семейства тыквенных с лежачими стеблями и большими круглыми или овальными плодами |
| Основную площадь участка занимал огород ― грядки, на которых росли тыквы и кабачки. |
| 2. плод такого растения |
| А в кладовке под полками лежала ещё пара крупных крепких яркооранжевых тыкв. |
| 3. пища, приготовленная из этого плода |
| 4. перен., разг., (пренебр.) то же, что голова |
| У нас могут просто подойти, дать в тыкву и забрать мобилу. |
| Deutsch > Russisch |
|
| Kürbis |
| 1. (ботан.) тыква (растение и плод) |
| Wir bauen hier Kürbisse an. - Мы выращиваем здесь тыквы. |
| Der größte Kürbis der Welt wog mehr als 782 Kilogramm. - Самая большая тыква в мире весила более 782 килограммов. |
| 2. , (фам.) голова, башка |
