| Italienisch > Deutsch | |
| vite | |
| 1. [1] Stift mit Gewinde, der in eine Unterlage oder in ein Mutter genanntes Gegenstück gedreht wird. | |
| 2. [2] Botanik: der Weinstock, die Rebpflanze | |
| 3. [3] Plural: die Rebsorten | |
| 4. Deklinierte Form: | |
| 5. Plural des Substantivs 'vita' | |
| Italienisch > Italienisch | |
| vite | |
| 1. sost. (botanica) (enologia) arbusto coltivato per le sue bacche succose a grappolo, l'uva, e quindi per il vino |  |
| |  |
| 2. sost. (botanica) nome generico per alcune piante rampicanti: vite vergine |  |
| |  |
| 3. sost. (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) elemento meccanico di collegamento costituito da un cilindro filettato con un solco elicoidale, solitamente usato per tenere insieme più pezzi |  |
| 4. sost. (meccanica) vite senza fine: elemento meccanico di movimento funzionante mediante l'accoppiamento con un organo a filettatura femmina o con una ruota dentata |  |
| 5. sost. (aeronautica) (sport) figura acrobatica consistente in una rapida rotazione sul proprio asse |  |
| 6. sost. (volgare) (sessualità) posizione sessuale caratteristica nella specie umana, dove i partecipanti sono distesi entrambi lateralmente, molto spesso l'uno di fronte all'altro |  |
| 7. sost. plurale di vita |  |
| Deutsch > Italienisch | |
| Schraube | |
| 1. sost. vite, elica |  |