| Italienisch > Deutsch | |
| trave | |
| 1. [1] der Balken, der Träger | |
| 2. [2] Sport: der Schwebebalken | |
| Italienisch > Italienisch | |
| trave | |
| 1. sost. (edilizia) (architettura) sostegno orizzontale o diagonale atto a trasferire sollecitazioni |  |
| alcuni appartamenti e quasi tutte le villette di montagna hanno travi, con griglie più o meno complesse |  |
| 2. sost. (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) parte superiore del telaio di una motocicletta, che di solito collega l'avantreno col forcellone posteriore |  |
| Deutsch > Italienisch | |
| Sparren | |
| 1. sost. (araldica) scaglione |  |
| 1 silberner Sparren: 1 scaglione d'argento |  |