| Italienisch > Deutsch | |
| scatola | |
| 1. [1] die Schachtel | |
| 2. [2] die Packung | |
| 3. [3] die Dose, die Büchse | |
| 4. [4] Technik: das Gehäuse | |
| Italienisch > Italienisch | |
| scatola | |
| 1. sost. (economia) (commercio) (tecnologia) (ingegneria) contenitore semirigido di materiale vario e di limitate dimensioni atto a contenere prodotti destinati a confezione, conservazione e trasporto |  |
| scatola per scarpe, scatola di cioccolatini |  |
| 2. sost. scatola nera: (aeronautica): dispositivo installato a bordo di aerei per analizzarne i dati quando precipitano causando disastri |  |
| Deutsch > Italienisch | |
| Kasten | |
| 1. scatola, bussolotto |  |
| 2. cassetta, cassa |  |
| 3. baule, cassa |  |