Finden Sie einen Online-Italienischlehrer

Lexis Rex Startseite

Italienisches Wort des Tages

piangere



weinen
weinen


Definitionen

Italienisch > Deutsch
piangere
     1. Verb:
     2. [1] (intransitiv) weinen, heulen
     3. [2] (transitiv) Tränen vergießen
     4. [3] (transitiv) beklagen, beweinen
     5. [4] (transitiv) nachtrauern
Italienisch > Italienisch
piangere
     1. verb. versare lacrime per vari motivi
           Pianse dalla gioia
     2. verb. manifestare sofferenza, dolore o tristezza
           "Eh va beh, si può anche piangere ogni tanto, l'importante è ridere ancora di più"
Deutsch > Italienisch
weinen
     1. verb. piangere (si confronti con l' whine)

Aussprache




Beispielsätze

A volte, quando sono solo, mi viene da piangere. 
    Wenn ich allein bin, ist mir manchmal zum Weinen zu Mute.
Mi è venuto da piangere quando ho sentito la notizia. 
    Als ich die Nachricht hörte, war mir zum Weinen zumute.
Non l'ho mai vista piangere. 
    Ich habe sie noch nie weinen sehen.
Io non riesco a ridere o piangere. 
    Ich kann nicht lachen und nicht weinen.
Nessuno riesce a leggere il libro senza piangere. 
    Man kann dieses Buch nicht lesen, ohne weinen zu müssen.



Die vorherigen Wörter ansehen


Zufällig





Spiele und Übungen
Wort des Tages
Multiple Choice
Lernkarten
Bingo
Verstecktes Bild
Galgenmännchen
Wortsuchspiel
Memory
Kreuzworträtsel


Holen Sie sich unser Kreuzworträtselbuch für Anfänger

 




Das Wort des Tages abonnieren
E-Mail: