| Italienisch > Deutsch | |
|
| pelle | |
| 1. [1] Anatomie: die Haut: größtes Sinnesorgan bei Menschen und Tieren, das gleichzeitig als Schutz des darunter liegenden Gewebes, der Atmung, der Wärmeregulierung u. a. dient | |
| 2. [2] das Leder: durch Gerbung chemisch haltbar gemachte Haut ([1]) beziehungsweise Hautschicht mit oder ohne Haare bzw. Wolle, deren ursprüngliche Faserstruktur erhalten ist | |
| 3. [3] Anatomie: das Fell: behaarte Haut ([1]) eines Tieres | |
| 4. [4] Botanik: die Schale: feste Schutzhülle bei Früchten und Samen | |
| 5. [5] umgangssprachlich: Bezeichnung für das Leben einer Kreatur | |
| per | |
| 1. Präposition: | |
| 2. [1] für | |
| le | |
| 1. [1] bestimmter Artikel für das Femininum Plural | |
| Italienisch > Italienisch | |
|
| pelle | |
| 1. prep. (antico) per le |  |
| 2. sost. (anatomia) rivestimento esterno del corpo dei vertebrati | |
| le basse temperature rendono meno protettivo il film idrolipidico della pelle | |
| 3. sost. (botanica) buccia di alcuni tipi di frutto | |
| 4. sost. pelle animale conciata | |
| Deutsch > Italienisch | |
|
| Haut | |
| 1. sost. (anatomia) pelle | |
| 2. sost. (medicina) cute | |
| 3. sost. (anatomia) (gastronomia) buccia | |
| 4. sost. (senso figurato) pellaccia | |
| 5. sost. Sinnesorgan | |
