Ho visto la luna sopra il tetto. 
Ich habe den Mond über dem Dach gesehen. Loro arrivarono presto alla stazione sulla luna. 
Schon bald erreichten sie die Station auf dem Mond. Qual è il più utile, il sole o la luna? La luna, naturalmente, essa risplende quando è buio, ma il sole splende solo quando c'è la luce. 
Was ist nützlicher, die Sonne oder der Mond? Natürlich der Mond, er scheint, wenn es dunkel ist, aber die Sonne scheint nur, wenn es hell ist. Ci promettono la luna, ma ho il sospetto che per il compimento di quelle promesse potremmo aspettare che l'inferno geli. 
Sie versprechen uns das Blaue vom Himmel, ich vermute allerdings, wir können auf die Einhaltung der Versprechen bis in alle Ewigkeiten warten. Tutti sanno che la luna è fatta di formaggio. 
Alle wissen, dass der Mond aus Käse hergestellt ist.
|