Italienisches Wort des Tages für Fortgeschrittene

clemenza

Plural

Der Plural von clemenza ist clemenze.

Italienisch > Deutsch
clemenza
1. Milde
Italienisch > Italienisch
clemenza
1. sost. predisposizione al perdono
2. sost. (senso figurato) indulgenza con misura
le vuole bene con affetto e clemenza
3. sost. (per estensione) non voler rallegrarsi delle altrui difficoltà e/o disgrazie né infierire per possibili sofferenze
in seguito a profonda riflessione, ha provato clemenza per entrambi
4. sost. (per estensione) evitare imbarazzo a qualcuno comunicando invece consapevole amicizia, per esempio nella condivisione, foss'anche accennata, appunto non provocando alcun disagio lieve o grave
gli fece capire con clemenza ed innocentemente che la sua maglietta preferita era veramente bella

Anche la nostra clemenza deve avere un limite.

Dopo la morte gli uomini non possono fare ammenda, saranno esclusi da ogni pietà e clemenza.

Per due sacrileghi e ribelli o per un popolo clemenza?

Venite a chiedere la mia clemenza, la ottenete e non vi accontentate, signora?

Qualcuno di loro si butterà elemosinando clemenza.

Abonnieren Sie das Wort des Tages für Fortgeschrittene

E-Mail: