| gli |
| [1] bestimmter Artikel für das Maskulinum Plural | |
| [1] 3. Person Maskulinum Singular Dativ: ihm, ihr | |
| [2] umgangssprachlich: 3. Person Femininum Singular Dativ: ihr, ihm | |
| [3] umgangssprachlich: 3. Person Plural Dativ: ihnen | |
| fece |
| Konjugierte Form: | |
| 3. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs 'fare' | |
| fare |
| Verb: | |
| (transitiv) | |
| [1] machen, tun | |
| [2] erschaffen, herstellen | |
| [3] kochen, zubereiten | |
| [4] Sport: treiben, betreiben | |
| [5] darstellen: spielen, sich benehmen, sich anstellen | |
| [6] darstellen: sein (einen Beruf ausüben) | |
| [7] zurücklegen, fahren | |
| [8] umgangssprachlich: (an der Universität) studieren | |
| [9] lernen | |
| [10] umgangssprachlich: packen, schaffen | |
| (intransitiv) | |
| [11] entscheiden | |
| [12] machen, tun | |
| [13] lassen | |
| [14] fungieren, darstellen (etwa als Ersatzvater, als Wortführer fungieren) | |
| [6] A: Che cosa fa? (Was sind Sie (beruflich)?); B: Faccio il medico. (Ich bin Mediziner.) | |
| [12] Che cosa facciamo oggi? (Was machen wir heute?) | |
| capire |
| Verb: | |
| [1] verstehen | |
| [2] umgangssprachlich: kapieren | |
| con |
| Präposition: | |
| [1] mit | |
| [2] bei | |
| clemenza |
| Milde | |
| ed |
| Konjunktion: | |
| [1] vor Vokalen, ansonsten siehe e: und | |
| [2] vor Vokalen, ansonsten siehe e; ed … ed …: sowohl … als auch … | |
| innocentemente |
|
| che |
| dass | |
| la |
| [1] der, die, das: bestimmter Artikel für das Femininum Singular | |
| [1] La regazza con il padre suo. | |
| Das Mädchen mit ihrem Vater. | |
| [1] Musik: das A, das a | |
| sua |
| sein | |
| suo |
| sein | |
| ihr | |
| seine | |
| maglietta |
| [1] das T-Shirt | |
| [2] das Unterhemd | |
| preferita |
|
| era |
| [1] die Ära, das Zeitalter | |
| Konjugierte Form: | |
| 3. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs 'essere' | |
| essere |
| [1] das Sein | |
| [2] das Wesen | |
| [1] sein | |
| [2] stammen aus | |
| [3] jemandem gehören | |
| [1] Sei bella. | |
| Du bist schön. | |
| [1] Chi è ? | |
| Wer ist da? | |
| [2] Sono di roma. | |
| Ich stamme aus Rom. | |
| [3] Questo è di mio fratello. | |
| Das gehört meinem Bruder. | |
| veramente |
| Modaladverb: | |
| [1] auf eine Art und Weise mit der Wirklichkeit übereinstimmen | |
| [2] im Fragesatz: einen Zweifel ausdrücken | |
| [3] auf eine Art und Weise ratlos sein | |
| bella |
| [1] die Schöne, die Schönheit | |
| [2] die Reinschrift | |
| [3] Sport: das Entscheidungsspiel | |
| Deklinierte Form: | |
| bello |
| Adjektiv: | |
| [1] ein gutes Aussehen habend; schön, hübsch | |
| [2] gut | |
| [1] Ho marito più bello. | |
| Ich habe den schönsten Ehemann. | |
| [2] Quando un uomo è bello? | |
| Wann ist ein Mensch gut? | |
| [1] Aussehen, welches anziehend auf jemanden wirkt | |
| [2] eine männliche Person, die [1] besitzt | |
| [3] ein männlicher geliebter Mensch | |
| [4] Meteorologie: schönes Wetter | |
| [1] Il bello delle donne è una serie televisiva italiana. | |
| Die Schönheit der Frauen ist eine italienische Fernsehserie. | |
